• WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
世界
  •  2014-2-10 21:15:07

    《红与黑》第二卷第三十二回

      老虎  一位英国旅行者说他和一只老虎亲密相处,他养大了它,爱抚它,然而桌子上总是放着一把上了膛的手枪。  于连只有在玛蒂尔德不能在他的眼睛里看出他那极度幸福的表情时,才可忘情地享受。他一丝不苟地履行职责,即不时地对她说上几句严厉的话。  他惊奇地发现玛蒂尔德变得温柔了,当这种... 阅读全文>>
  •  2014-1-27 21:12:12

    《红与黑》第二卷第三十一回

    让她害怕  于连匆匆进入德·拉莫尔夫人的包厢。他的眼睛首先遇见的是玛蒂尔德的泪水模糊的眼睛;她毫无节制地哭着,包厢里只有些地位低下的人,借给她们包厢的那个女友和她的几个熟识的男人。玛蒂尔德把手放在于连的手里,好像忘了对母亲的恐惧。她几乎被泪水哽噎住了,只对他说了这两个字:“保证!... 阅读全文>>
  •  2014-1-27 21:10:49

    《红与黑》第二卷第三十回

    喜歌剧院包厢  在这场汹涌澎湃的感情波动中,于连感到的是惊奇多于幸福。玛蒂尔德的辱骂向他证明了俄国人的策略是多么明智。“少说话,少行动。这是我获救的唯一希望。”  他扶起玛蒂尔德,不说话,让她坐到沙发上,渐渐地,她哭成个泪人儿了。  为了掩饰自己的窘态,她把德·费瓦克夫人的信拿在... 阅读全文>>
  •  2014-1-27 21:09:19

    《红与黑》第二卷第二十九回

    烦恼  德·费瓦克夫人读于连的那些长信,初时并不感到快乐,可是渐渐地她开始上心了;但有一件事情令她不快:“多可惜,索莱尔先生并非真是个教士!否则就可以跟他建立某种亲密的关系了;有了这枚十字勋章和这身近乎市民的衣服,可要招来残酷的问题了,怎么回答呢?”她想不下去了,“某个狡猾的女友... 阅读全文>>
    标签:巴黎 
  •  2014-1-27 21:07:29

    《红与黑》第二卷第二十八回

    曼侬·莱斯戈  俄国人指示,切记永远不要在口头上反驳写信的对象。不应以任何借口背离心醉神迷的倾慕者的角色。那些信永远以这种假设为出发点。  一天晚上,在歌剧院,在德·费瓦克夫人的包厢里,于连把《曼侬·莱斯戈》捧上了天。他这样说的唯一理由乃是因为他觉得这出戏一钱不值。  元帅夫人说... 阅读全文>>
  •  2014-1-27 21:06:05

    《红与黑》第二卷第二十七回

    教会里最好的职位  就这样,主教职位和于连,第—次在这个女人的头脑中联系在一起了,她迟早要分配法国教会里最好的职位。这种好处不大会让于连动心;此时此刻,他的心思用不到那些跟他眼下的不幸无关的事情上去:一切都加重了他的不幸,例如,看见自己的卧室,就让他受不了,晚上,当他端着蜡烛回来... 阅读全文>>
  •  2014-1-27 21:04:32

    《红与黑》第二卷第二十六回

    精神之爱  “这家人看人看事的方式有点儿疯狂,”元帅夫人想,“他们都迷上了他们的年轻神甫,他就知道听,眼睛倒真地挺美。”  于连呢,他在元帅夫人的态度中找到了贵族的沉静的近乎完美的典型,透出一种准确无误的礼貌,还有任何强烈的感情之不可能。意外的情绪波动,缺乏自制,几乎都会使德·费... 阅读全文>>
    标签:回忆录 西蒙 眼睛 
  •  2014-1-27 21:03:07

    《红与黑》第二卷第二十五回

    道德的职责  刚刚回到巴黎,我们的英雄就去见德·拉莫尔侯爵,侯爵对他带回的答复显得大惑不解。于连走出他的办公室,立刻跑去见阿尔塔米拉伯爵。这位漂亮的外国人,占了被判死刑的好处,又兼有颇为庄重的仪态和信教度诚的福气,加上伯爵这样高贵的出身,十分地中德·费瓦克夫人的意,因此她常常见他... 阅读全文>>
    标签:英雄 巴黎 法国 
  •  2014-1-27 21:01:24

    《红与黑》第二卷第二十四回

    斯特拉斯堡  于连非得在斯特拉斯堡待上一个礼拜不可,只好转些建立军功、效忠祖国的念头,聊以自遣,他这是爱上了吗?他毫无所知,只是觉得在他那痛苦的心灵里,玛蒂尔德绝对地主宰着他的幸福,他的想象。他需要调动全部的性格力量,才能挺住,不致陷入绝望。想些与德·拉莫尔小姐无关的事情,他做不... 阅读全文>>
  •  2014-1-27 20:57:52

    《红与黑》第二卷第二十三回

    教士,树林,自由  那个庄重的人继续发言,看得出,他熟悉情况;他的雄辩温和而有节制,于连非常喜欢,他陈述了下列重大事实:  “一,英国没有一个基尼可以帮助我们;经济和休漠在那里大为风行。甚至那些圣人也不会给我们钱,布鲁汉姆先生将嘲笑我们。  “二,没有英国的黄金,就不能让欧洲那些... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:38:55

    《红与黑》第二卷第二十二回

    讨论  仆人急匆匆进来,通报:“德·某某公爵先生。”  “住嘴,您这个傻瓜,”公爵说,一边走了进来。他这句话说得那么好,那么威风凛凛,于连不由得想到,知道如何对仆人发脾气乃是这位大人物的全部本领。于连抬起眼睛,随即又垂下了。他猜出了新来的人的重要性,担心盯着他看是不谨慎的举动。 ... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:33:45

    《红与黑》第二卷第二十一回

    秘密记录  侯爵打发人来叫他;德·拉莫尔先生似乎年轻了,两眼闪闪发光。  “咱们来谈谈您的记忆力吧,”他对于连说,“据说神乎其神!您能记住四页东西再到伦敦背出来吗?但是要一字不差!……”  侯爵悻悻地揉搓着当天的《每日新闻》,试图掩饰他那极为严肃的神情,但是徒劳。于连从未见过侯爵... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:29:27

    《红与黑》第二卷第二十回

    日本花瓶  晚饭的铃声响了,于连匆匆穿好衣服;他在客厅里看见了玛蒂尔德,她正极力劝说她哥哥和德·克鲁瓦泽努瓦先生不要去絮伦参加德·费瓦克元帅夫人的晚会。  在他们面前,她真真是极尽迷人、妩媚之能事。晚饭后,德·吕兹先生、德·凯吕斯先生和他们的好几位朋友都来了。简直可以说,德·拉莫... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:28:15

    《红与黑》第二卷第十九回

    滑稽歌剧  玛蒂尔德一心想着未来和她希望扮演的独特角色,便很快怀念起她常和于连进行的那些枯燥的、形而上的讨论。如此高超的思想不免令她疲倦,有时候她也怀念起在他身边度过的幸福时刻;这些回忆绝非不含有悔恨,有些时候她确也感到难以忍受。  “但是,如果说人人都有弱点,”她对自己说,“仅... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:27:10

    《红与黑》第二卷第十八回

    残酷的时刻  玛蒂尔德陶醉了,一心只想着差点儿被情人杀死的幸福。她甚至对自己说:“他配做我的主人,既然他差点儿杀了我。要把多少上流社会的漂亮青年熔化在一起,才能得到这样一个充满激情的举动呢?”  “应该承认,他登上椅子,把剑准确地放回室内装饰师为它安排的那个别致的位置上,这时候他... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:26:01

    《红与黑》第二卷第十七回

    古剑  她没有来吃晚饭。晚上,她到客厅来了一会儿,没有看于连。他觉得这种态度很奇怪;“不过”,他想,“我不了解他们的习惯,以后她会把这一切给我解释清楚的。”但是,最强烈的好奇弄得他坐立不安,他开始研究起玛蒂尔德脸上的表情;他不能不承认,她的神情是冷酷的,恶狠狠的。显然,这不是同一... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:24:58

    《红与黑》第二卷第十六回

    凌晨一点钟  他正要给富凯写信,取消原来的决定,十一点的钟声响了。他转动房门的钥匙,弄得哗啦哗啦响,像是已把自己锁在了屋里。他蹑手蹑脚地去观察整座房子,尤其是仆人们住的五楼。没有任何异常。德·拉莫尔夫人的一个女仆在举行晚会,男仆们在兴高采烈地喝潘趣酒。“笑成这样的那些人,”于连想... 阅读全文>>
    标签:计划 钥匙 
  •  2014-1-24 14:23:49

    《红与黑》第二卷第十五回

    这是一个阴谋吗?  “这下可严重了,”于连想……“而且太明显了,”他想了想之后又说,“这位美丽的小姐可以在图书室里跟我谈,感谢天主,她有完全的自由;侯爵怕我让他看帐,从不到图书室来。怎么!德·拉莫尔先生和诺贝尔伯爵,这两个唯一上这儿来的人几乎整天不在家;他们什么时候回府,也很容易... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:22:45

    《红与黑》第二卷第十四回

    一个女孩子想些什么  玛蒂尔德写信绝不是没有经过一番斗争的。不管她对于连的兴趣开始时怎样,反正是很快就制服了她的骄傲,而这种骄傲,从她记事的时候起,就一直独霸着她的心。这颗高傲而冷酷的心灵第一次受到热烈的感情裹挟。但是,这预热烈的感情虽然制服了骄傲,却仍旧忠于骄傲的种种习惯。两个... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:21:39

    《红与黑》第二卷第十三回

    阴谋  第二天,他又撞见诺贝尔和她妹妹正在谈论他。他一到,又是像昨天一样,一片死一般的沉默。他的疑心没了边际。“这些可爱的年轻人是在想办法嘲弄我吗?应该承认,这比德·拉莫尔小姐对一个穷秘书的所谓激情要可能得多,自然得多。首先,这些人能有激情吗?愚弄是他们的拿手好戏。他们嫉妒我那点... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:20:29

    《红与黑》第二卷第十二回

    这是一个丹东吗?  “在于连和我之间,无须签订婚约,无须公证人;一切都是壮烈的,一切都将是偶然的产物。除了他所缺少的贵族身份外,完全是玛格丽特·德·瓦罗亚对当时最杰出的人、年轻的拉莫尔的爱情。难道这是我的错吗?宫里那些年轻人那么坚决地拥护礼仪,一想到稍微有些出格的冒险行动就吓得脸... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:19:26

    《红与黑》第二卷第十一回

    女孩子的威力  如果于连不是花时间夸大玛蒂尔德的美貌,激烈地反抗她的家人与生俱来的、但是她已为了他而忘记的高傲,而是花时间研究一下客厅里发生的事情,他就会明白她为什么能主宰她周围的一切。有人让她不高兴,她就会用一句玩笑惩罚他,她的玩笑那么有分寸,选得那么好,表面上那么得体,来得那... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:18:19

    《红与黑》第二卷第十回

    玛格丽特王后  于连把他写的信重读了一遍。晚饭的铃声响了,他对自己说:“我在这个巴黎玩偶眼中一定很可笑!我简直疯了,居然把我想的如实告诉了她!不过,也许并非那么疯。在那种情况下,我理应说真话。  “然而为什么来问我一些私事呢?她那样问是很冒昧的,不成体统。我的关于丹东的想法并不包... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:17:08

    《红与黑》第二卷第九回

    舞会  “您不高兴,”德·拉莫尔侯爵夫人对她说,“我警告您:这在舞会上很没有风度。”  “我只是感到头疼,”玛蒂尔德爱搭不理地回答说,“这里太热了。”  这时,好像要证实德·拉奥尔小姐的话似的,托利老男爵突然,头晕,昏倒了,不得不被抬出去。有人说是中风,真是一件扫兴的事。  玛蒂... 阅读全文>>
    标签:玛蒂尔德 眼睛 
  •  2014-1-24 14:15:46

    《红与黑》第二卷第八回

    哪一种勋章使人与众不同?  一天,于连从塞纳河畔景色迷人的维尔基埃领地回来。德·拉莫尔先生对这块领地很关心,因为在他所有的领地中,只有这一块曾经属于著名的博尼法斯·德·拉莫尔。于连在府上看见了侯爵夫人和她的女儿,她们从耶尔回来。  于连现在已经成了个浪荡子,懂得了巴黎的生活艺术。... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:14:37

    《红与黑》第二卷第七回

    痛风病发作  读者也许对这种随便的、近乎友好的口气感到惊讶,我们忘了说,六个礼拜以来,侯爵一直被困在家里,他的痛风病发作了。  德·拉莫尔小姐和她的母亲在耶尔,跟侯爵夫人的母亲在一起。诺贝尔伯爵不时地来看看他父亲,父子间关系非常好,但彼此无话可说。德·拉莫尔先生只好跟于连在一起,... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:13:19

    《红与黑》第二卷第六回

    说话的腔调  就一个初来乍到,却又因高傲而从来不屑一问的人而言,于连还没有干出什么太大的蠢事。有一天,在圣奥诺雷街,—阵急雨把他赶进了一家咖啡馆。一个身材高大、穿着海狸呢常礼服的人对于连阴郁的目光感到奇怪,就看了看他,跟从前在贝藏松时阿芒达小姐的那个情夫完全一样。  于连经常责备... 阅读全文>>
    标签:咖啡馆 
  •  2014-1-24 14:12:08

    《红与黑》第二卷第五回

    敏感和一位虔诚的贵妇  经过几个月的试用,于连站住了,一天,管家给他送来了第三季的薪水。德·拉莫尔先生让他监督布列塔尼和诺曼底的地产管理。于连因此常去那儿旅行。他还负责和德·福利莱神甫的那桩著名讼案的通信工作。这宗案子彼拉神甫告诉过他。  侯爵在他收到的各种文件的空白处草草写上几... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:10:41

    《红与黑》第二卷第三回

    头几步  第二天一大早,于连正在书房抄写信件,玛蒂尔德小姐从一扇用书脊掩藏得严严实实的小旁门进来了。这办法令于连赞叹不已,玛蒂尔德小姐却好像大吃一惊,相当不高兴在这个地方碰上他。她头上卷着纸卷儿,于连觉得她神情严厉,高傲,几乎有一种阳刚之气。玛蒂尔德小姐有办法偷她父亲书房里的书而... 阅读全文>>
  •  2014-1-24 14:10:35

    《红与黑》第二卷第四回

    德·拉莫尔府  如果说于连觉得德·拉莫尔府高贵的客厅里的一切都很怪,那么,他这个脸色苍白、身穿黑衣的年轻人,在肯注意他的那些人后来,也是很特别的。德·拉莫尔夫人向她丈夫建议,在有要人来吃饭的日子里,把他打发出去办事。  “我想把试验进行到底,”侯爵答道。“彼拉神甫认为,我们伤害用... 阅读全文>>
  •  2014-1-22 5:42:11

    《红与黑》下卷第二回

    初入上流社会  于连在院子当中停下,惊讶得目瞪口呆。  “别那么大惊小怪的,”彼拉神甫说;“您有些可怕的念头,而您不过是个孩子,贺拉斯的nilmirari(决不动心)哪里去了?想想吧,这些仆人看见您住在这儿,会千方百计地取笑您的,他们把您看作同等之人,却被不公正地置于他们之上。他... 阅读全文>>
  •  2014-1-22 5:40:01

    《红与黑》下卷第一回

    乡居的快乐  “先生想必是等去巴黎的驿车吧?”于连停下在一家旅店吃午饭,店主人问。  “今天的,明天的,无所谓。”于连说。  正当他作心不在焉状的时候,驿车到了。有两个空位子。  “怎么!是你呀,我可怜的法尔考兹,”从日内瓦方向来的那位旅客对跟于连一起上车的人说。  “我还以为你... 阅读全文>>
  •  2014-1-22 5:29:32

    《红与黑》上卷第三十回(完)

    野心家  德·拉莫尔侯爵接待彼拉神甫,毫无那种大贵人常有的繁文缛节,这等繁文缛节看上去彬彬有礼,但明眼人一望便知是多么地傲慢无礼。那是浪费时间,而侯爵在一些大事中已卷入很深,没有时间可以浪费。  六个月来,他一直忙于策划,想让国王和全国接受某种内阁,这内阁出于感激,会让他当上公爵... 阅读全文>>
    标签:律师 如何 
  •  2014-1-22 5:26:55

    《红与黑》上卷第二十九回

    第一次提升  大教堂里发生了那件事之后,于连一直沉浸在幽深的梦幻之中,久久不能解脱,一天早晨,严厉的彼拉神甫打发人来叫他。  “瞧,夏斯-贝尔纳神甫写信来了,说您的好话呢。总的来说,我对您的行为相当满意。您极不谨慎,甚至轻率冒失,只是没有表现出来罢了,不过到目前为止,您的心是善良... 阅读全文>>
  •  2014-1-22 5:22:53

    《红与黑》上卷第二十八回

    迎圣体  于连装小装傻,都没有用,他不能讨人喜欢,他太特殊了。“不过,”他想,“这些老师都是些精明人,千里挑一挑出来的,何以也不喜欢我的谦卑呢?”他觉得他的殷勤只蒙住了一个人,因为这个人什么都信,似乎什么当都上。此人就是大教堂的司仪长夏斯一贝尔纳神甫,十五年前,人家让他觉得有望得... 阅读全文>>
  •  2014-1-21 9:24:02

    《红与黑》上卷第二十七回

    初试人生  读者一定会允许我们对于连这一时期的生活提供很少明白而准确的事实。不是我们缺少事实,恰正相反;但是,他在神学院的所见所闻对于本书所竭力保持的温和色调来说也许是过于黑暗了。因某些事情而感到痛苦的同时代人回忆起来只能产生一种厌恶,扼杀了其它任何乐趣,甚至阅读一篇故事的乐趣。... 阅读全文>>
  •  2014-1-21 9:22:05

    《红与黑》上卷第二十六回

    人世间或富人缺什么  他急忙刷衣服,下楼,还是迟到了。一位学监严厉地责备他。于连并未设法为自己辩解,反而把胳膊往胸前一叉:  “Peccavi,pateroptime(我的神甫啊,我犯了罪,我认错)。”他面带懊悔的神情说。  这个开端大获成功。学生中的那些精明人一眼便看出,他们要... 阅读全文>>
    标签:人世间 格言 衣服 
  •  2014-1-21 9:19:30

    《红与黑》上卷第二十五回

    神学院  他远远地看见门上的镀金铁十字架,慢慢走近,两条腿好像不听使唤了。“这儿就是进去就出不来的那座人间地狱了!”最后他还是拉了门铃。铃声好像在一个荒僻的地方回响。过了十分钟,一个脸色苍白身穿黑衣的人来给他开门。于连看了看他,立刻垂下眼睛。这个看门人相貌奇特。眼珠突出,绿色,圆... 阅读全文>>
  •  2014-1-21 9:17:50

    《红与黑》上卷第二十四回

    省会  终于,他看见远处山上有些黑色的围墙,那是贝藏松的堡垒。他叹了口气:“如果我来到这座军事重镇,为的是在受命保卫它的一个团里当一名少尉,那是多么地不同啊!”  贝藏松不仅仅是法国最漂亮的城市之一,还拥有许多有勇气有才智的人。然而于连只是一个小小的农民,根本无法接近那些出类拔萃... 阅读全文>>
  •  2014-1-21 9:15:03

    《红与黑》上卷第二十三回

    一位官员的忧伤  不过,我们还是让这个微不足道的人留在他那些微不足道的忧虑中吧;谁让他需要的是奴性却把一个勇者弄到家里去呢?他怎么就不善择人呢?十九世纪的惯例是,一个有权势的贵族若遇上一个勇者,即杀之,逐之,囚之或辱之,使之傻得居然痛苦而死。幸好这里痛不欲生的并非勇者。法国的小城... 阅读全文>>
    标签:法国 世纪 

淘乐网淘乐网淘乐网淘乐网淘乐网淘乐网淘乐网淘乐网

  Copyright @ 2013---2020 淘乐网对本站拥有管理权和所有权 联系方式QQ:754200824 邮箱:cnxc114@126.com 360网站安全检测平台

本网站免责声明:网站所有内容包括文字、图片、视频均来自网络和网友发布,版权归原作者所有,如果您认为内容侵权,请及时告知我们,我们会第一时间帮助删除,谢谢合作!

豫ICP备13013904号-4 淘乐网官方微博